The French series Surveillant, now available on Disney+ since September 16, has quickly become a popular hit. This eight-episode comedy offers a humorous look at the everyday lives of prison guards at the fictional Chénoise prison. It explores the challenges they face in managing inmates, as well as the personal and professional conflicts within the team. The show features well-known actors such as Audrey Lamy, Jean-Pascal Zadi, Éva Huault, and Benjamin Tranié, who bring depth and humor to their roles. Although Surveillant has gained significant attention and viewership, Disney+ has not officially confirmed whether a second season will be produced. The streaming platform often takes time to analyze audience feedback and viewing statistics before making decisions about renewing shows. Meanwhile, the main cast and production team have not made any public statements about the possibility of continuing the series. If a second season is indeed developed, it could explore the evolving relationships among the characters. For example, Stéphanie's romantic feelings for JP could create tension, especially since she is also involved with Samir, a relationship that is not compatible with her current situation. Corinne, who is dealing with a difficult decision about her son, may often visit Jonathan, who has been moved to a different prison. Jeff, no longer the lead guard, might try to challenge JP’s authority. New characters with unique personalities could also be introduced, possibly alongside a shift in leadership within the prison. The series uses a faux documentary style, which mimics the look and feel of a real documentary, adding to its authenticity and humor. If Surveillant is not renewed, it could potentially continue as an anthology series, following a different group of guards in another prison. This format would allow the show to explore new characters and settings while maintaining its unique storytelling approach.