Family reports children to police

A resident of La Rochelle, in the Charente-Maritime department, reported his two minor sons to the police after discovering their involvement in a drug trafficking operation. The father said he became aware of their activities and decided to involve law enforcement.

Children admit to charges

During questioning by the authorities, the two boys admitted to participating in the drug trafficking operation. They did not provide details about the extent of their involvement or the nature of the drugs involved.

Judicial supervision pending trial

The juveniles have been placed under judicial supervision while the case is processed. This means they are monitored by the court system and must comply with certain conditions until their trial in December.

Juvenile court to handle case

The trial will be held before the juvenile court, which specializes in cases involving minors. The court will determine the appropriate legal consequences based on the boys' age, the nature of the offense, and other relevant factors.