Play revival planned for 2026
A revival of Boris Vian's play L'équarrissage pour tous is set to run from December 10 to December 20, 2026, at the Théâtre de l'Epée de Bois in Vincennes. The production is directed by Faustine Abit with assistance from Samuel Caram and includes a cast of nine actors.Cast and creative team details
The cast includes Joseph Cauchi, Théo Coco, Manon Habets, Paul Hayat, Roxane Lopez, Gaël Manierre, Mariia Romanova, Joséphine Vekemans, and Pablo Venzal. The musical composition is by Diego Alorda and Lucie Luchier, with set design by Théo Ghiglia and technical direction by Nicolas Ginon.Play's historical background
The play, originally written in 1950, is described as a "farce on a serious subject" that caused controversy at the time. It centers on the absurdities of war and personal relationships during World War II, including a subplot involving a butcher trying to marry off his daughter to a German soldier with whom she has been in a relationship for four years.Context of the original production
The production is noted for its bold approach in a post-war society still grappling with the trauma of conflict. It tackled sensitive themes that were not widely discussed in the immediate aftermath of the war, challenging audiences to reflect on the human cost of war.Modern relevance of the play
The revival is seen as an opportunity to reflect on the ongoing relevance of war in contemporary societies, particularly in light of current geopolitical issues such as Brexit, the war in Ukraine, the decline of American global influence, and the rise of fascism. The play's themes are said to resonate with modern concerns, prompting a re-examination of historical conflicts through a contemporary lens.
