Résonances, a 26-minute documentary, offers a unique look into the laboratories of Inserm, the French National Institute for Health and Medical Research. The film uses scientific imagery to create an emotional and visual journey, transforming complex research into an accessible and engaging experience. Viewers can watch the film on YouTube or attend immersive events in various French cities. The documentary covers a wide range of topics, including the heart, neurons, the intestine, and DNA, presenting scientific processes through a combination of visual and musical elements. Over 80 scientists from 26 laboratories across France contributed images to the project. Hélène Boudin, a specialist in digestive diseases in Nantes, mentioned that participating in the project helped her think about new ways to explain scientific concepts to a broader audience. Renaud Pourpre, the film director, explained that the production involved enhancing raw microscopy images to create visually striking content. This was done by adjusting contrasts, colors, and depths, and by highlighting structures that are not visible to the naked eye. The creators, Gaël Fortin and Terence Saulnier, used fictional storytelling to create a narrative that could connect all the research projects into a coherent and engaging story. The film places strong emphasis on music, with a soundtrack that reflects the rhythm and patterns found in the scientific images. The Live Experience, an immersive event lasting 1 hour and 30 minutes, combines cinema, science, and live music. It includes three main components: the film itself, a session with Inserm scientists who answer public questions and share insights into their work, and an electro-orchestral concert by Terence Saulnier, accompanied by synchronized microscopic images. The event will tour France in 2026, with scheduled stops in Montpellier, Nantes, Marseille, Bordeaux, Brest, and other cities. Some events are free and do not require registration, while others will need online sign-ups. Additionally, two special sessions for students are planned in Lyon and Bordeaux. The project was initiated and coordinated by Inserm, with writing and production handled by Exaltia. It received support from the French National Research Agency, highlighting the collaborative effort between scientific institutions and creative producers to bring research into the public eye.