In the small village of Saint-Mars-La-Réorthe, located in the Vendée department of western France, the local café-restaurant known as Chez Solange has undergone a change in ownership. The establishment has now been renamed Ô filles du temps, reflecting the new management by the daughter and granddaughter of the previous owners. This transition marks a significant moment in the café's history, as it continues to be run by members of the same family. The café, which has long been a familiar spot for locals, has now passed into the hands of the next generation. The new owners, who are the daughter and granddaughter of the former managers, have chosen to keep the family legacy alive while introducing a new name and potentially new elements to the business. This shift highlights the continuity of family-run businesses in rural France, which are often central to the community. Ô filles du temps, which translates to "Girls of Time" in English, suggests a new direction or theme for the café. While the name change may signal some changes in the restaurant's offerings or ambiance, the core of the business—its connection to the local community and its long-standing family roots—remains intact. The café continues to serve as a gathering place for residents and visitors alike. This transition is part of a broader trend in France where family-owned businesses are passed down through generations. In Saint-Mars-La-Réorthe, the café's continued operation under the same family name for five generations underscores its deep roots in the area. The new management is expected to honor the past while adapting to the present needs of the community.