Image source and details

An image attributed to SIMON WOHLFAHRT - AFP is displayed with dimensions 560x373 pixels. It was sourced from the website Sudradio and is part of an episode titled Épisode du vendredi 30 octobre 2026 (Episode of Friday, October 30, 2026).

Program and presenters

The image comes from the program Les Vraies Voix (The True Voices), presented by Cécile de Ménibus, Patrick Roger, and Philippe David. The show is a French radio program that discusses current events and social issues.

Segment and topic

The episode includes a segment titled Le procès du jour (The Trial of the Day), which discusses the topic "Who should decide the routes of demonstrations?" This segment focuses on the debate over who has the authority to determine the paths that demonstrations can take in public spaces.

Demonstration routes and restrictions

The content references demonstrations planned for Saturday in Paris, noting that routes for the CGT and yellow vest demonstrations have been prohibited. These restrictions are part of a broader discussion about public safety and the regulation of protest activities.

Quote included in the segment

The segment includes the phrase "On ne juge pas une personne, on juge une idée" (One does not judge a person, one judges an idea), emphasizing the distinction between judging individuals and the ideas or actions they express.