One month before the U.S. midterm elections, the French newspaper Libération analyzed the most competitive races in the Senate and the House of Representatives. These elections, which take place every two years, determine the balance of power in the legislative branch of the federal government and are often seen as a referendum on the current administration's performance. The analysis focused on key districts and states where the outcome was uncertain, highlighting the potential for significant shifts in political control. Libération reported that several high-profile races were drawing intense attention, with both major parties investing heavily in campaigning and advertising to sway voters. In the Senate, a few seats were identified as battlegrounds where the result could change the majority party. Similarly, in the House of Representatives, many districts were expected to be closely contested, with the potential for a shift in the overall composition of the chamber. These developments are crucial for shaping legislative priorities and confirming or challenging the influence of the executive branch. The article underscored the importance of voter turnout and the role of key issues such as the economy, healthcare, and social policies in influencing the election results. As the midterms approached, Libération emphasized the significance of these races in determining the future direction of U.S. policy and governance.