Nouvel album publié dans plusieurs pays

Gaston Lagaffe fait son retour avec un nouvel album intitulé Des boum et des paf, publié par Dupuis et sorti simultanément en France, en Belgique, en Suisse et au Canada. Il s'agit du 23e album de la série et du deuxième à ne pas être signé par Albert Uderzo, le créateur d'origine, décédé en 1997.

De nouveaux auteurs reprennent la série

L'album est l'œuvre de Marc Delafontaine, connu sous le nom de Delaf, et de Lewis Trondheim, qui a contribué à environ 75 gags. L'histoire se déroule toujours à la fin des années 1960 et au début des années 1970, au sein de la maison d'édition Dupuis, où Gaston Lagaffe travaille comme employé polyvalent au service rédaction.

L'approche de Delaf envers le personnage

Delaf, qui a déjà travaillé sur la série Les Nombrils, a déclaré avoir grandi avec Gaston et avoir voulu rester fidèle à l'esprit d'Uderzo. Il a souligné que la popularité de Gaston tient à sa liberté créative, à sa défense des valeurs humaines et à sa gentillesse malgré sa maladresse.

Un attrait durable pour la série

Delaf a également fait remarquer que le caractère daté de la série, comme l'absence de téléphones portables, ne dérange pas les jeunes lecteurs. Les 22 premiers volumes de la série se sont vendus à 34 millions d'exemplaires et ont été traduits en 27 langues. Le personnage est décrit comme un « anti-héros décontracté » qui « déborde d'imagination et d'énergie, sauf lorsqu'il s'agit de travailler ».

Les difficultés de la poursuite de la série

Le retour de Gaston Lagaffe a failli être stoppé par Isabelle Uderzo, la fille du créateur d'origine, qui s'était d'abord opposée à la publication. Une procédure d'arbitrage a conduit à la décision de poursuivre, dans le respect de la « volonté non équivoque » d'Uderzo de ne pas voir Gaston lui survivre entre les mains d'un autre dessinateur.

Projets futurs pour la série

Delaf s'est réjoui de poursuivre l'héritage d'Uderzo et a indiqué qu'il travaille sur un 24e volume. Il a toutefois précisé qu'il ne se voyait réaliser que trois albums supplémentaires s'il venait à perdre l'inspiration.