Adaptation théâtrale du texte d'Augustin
Une pièce de théâtre inspirée du livre XI des Confessions de saint Augustin est actuellement présentée à Paris. La mise en scène explore les thèmes du temps, de la mémoire et de l'existence à travers l'interprétation d'un seul comédien, qui incarne les réflexions d'Augustin.Parcours universitaire du metteur en scène
Le metteur en scène Denis Guénoun, philosophe et ancien professeur de littérature à la Sorbonne, est docteur en théologie de l'université de Genève. Il a soutenu sa thèse en juin 2025, à l'âge de 79 ans.Titre de la pièce et traduction
La pièce s'intitule Qu'est-ce que le temps ? et s'appuie sur une nouvelle traduction des Confessions de saint Augustin signée Frédéric Boyer. Cette version fait passer le texte ancien dans une langue contemporaine, afin de le rendre accessible au public d'aujourd'hui.Style de la représentation et comédien
La production repose sur Stanislas Roquette, seul interprète en scène. Par sa présence physique et son jeu, il donne corps aux paroles d'Augustin, dans une démarche intellectuelle qui évoque celle du comédien Raymond Devos.Lieu et horaires
La pièce est jouée au Théâtre de Poche-Montparnasse, dans le 6e arrondissement de Paris. Les représentations ont lieu les mardis, mercredis et jeudis à 21 heures.Documentaire associé
Un documentaire consacré à la vie et à l'héritage d'Augustin, intitulé Saint Augustin, le parcours d'un Berbère romain, est également disponible.
