La version Nintendo Switch 2 de The Legend of Heroes : Trails from Zero est sortie le 10 septembre 2026. Développé par Nihon Falcom, ce jeu de rôle (RPG) constitue la première partie de l’arc de Crossbell, qui inclut également Trails from Zero et Trails to Azure. Le jeu était à l’origine lancé au Japon en 2010 et a été localisé pour le public occidental en 2020 par NIS America. Cette localisation s’appuyait sur une traduction anglaise réalisée par le groupe de fans Geofront et un soutien technique de PH3. La version Switch 2 apporte des améliorations techniques par rapport à cette édition. Dans Trails from Zero, les joueurs incarnent Lloyd Bannings, un jeune diplômé de l’académie de police qui retourne à Crossbell, une cité-État indépendante située entre l’Empire d’Erebonie et la République de Calvard. L’objectif principal est de se faire reconnaître au sein de la Section de Soutien Spécial (SSS), une nouvelle unité policière créée pour restaurer la réputation de la ville. Le jeu mêle enquêtes policières, vie quotidienne et thèmes géopolitiques, avec une intrigue complexe et des personnages non-joueurs (PNJ) dotés de dialogues dynamiques qui évoluent régulièrement. Le titre utilise un système de combat tactique au tour par tour avec trois types d’actions : les Arts, les Crafts et les Super Crafts. Il propose également un système d’Orbment pour personnaliser les personnages. L’exploration se déroule dans les quartiers, villages et donjons de Crossbell, avec une vue semi-aérienne et sans combats aléatoires. Les joueurs peuvent choisir quand engager le combat, avec des mécanismes permettant d’attaquer par derrière ou d’esquiver les attaques. La version Switch 2 introduit un mode souris ainsi qu’un mode Haute Vitesse, qui double le rythme du jeu. En revanche, elle ne propose pas de passe d’extension pour ceux qui possèdent déjà la version Switch. La compilation physique de Trails from Zero et Trails to Azure est vendue sous forme de carte Game-Key, ce qui a déçu les collectionneurs. Le jeu offre environ 50 heures de contenu principal, avec un temps supplémentaire pour les quêtes secondaires et l’exploration. Cependant, la rejouabilité reste limitée en raison de la structure linéaire du jeu et de ses dialogues très présents. La bande-son est composée par Falcom Sound Team jdk, et le jeu inclut un doublage japonais de haute qualité. Toutefois, le texte n’est disponible qu’en anglais, ce qui constitue un inconvénient pour les joueurs francophones. Le jeu tourne en 4K à 60 FPS en mode docké et jusqu’en 1440p à 120 Hz sur les écrans compatibles. Certains visuels conservent cependant des caractéristiques des consoles précédentes, avec des modèles de personnages et des textures qui paraissent datés. Des bugs occasionnels, comme des textures clignotantes en mode téléviseur, ont également été signalés. Le jeu a obtenu la note de 7/10, salué pour son écriture, ses personnages, son système de combat et sa bande-son. Il a en revanche été critiqué pour l’absence de traduction française, les limites graphiques et certains problèmes de gameplay, comme une courbe de difficulté déséquilibrée et des bugs de textures.