Une réunion de famille sous la menace

Une famille japonaise, réunie pour célébrer le Nouvel An, se trouve à un tournant. L'entreprise familiale, longtemps modeste, est devenue une entreprise internationale prospère. Mais ce succès a fait naître des tensions et des menaces qui pourraient mettre en péril tout ce qu'elle a bâti.

Le symbolisme du kotatsu

Le « kotatsu », cette table traditionnelle japonaise chauffée, occupe une place centrale dans la pièce. Elle incarne la chaleur, la convivialité et l'héritage commun de la famille, mais elle devient aussi le théâtre de conflits cachés et d'affrontements émotionnels.

Une exploration intime des failles de la société

Oriza Hirata et Pascal Rambert font du « kotatsu » une métaphore pour explorer la complexité des dynamiques familiales et les failles de la société contemporaine. À travers un mélange de jeux de rôles et de tromperies subtiles, la pièce plonge dans la vie privée des personnages pour révéler des enjeux sociaux plus larges.

Distribution et équipe de création

La pièce Kotatsu réunit une distribution variée, avec notamment Hideki Nagai, Kumi Hyodo, Mima Chinen et d'autres comédiens. Pascal Rambert et Oriza Hirata en assurent la co-mise en scène, avec la contribution d'Akihito Hirano pour la traduction japonaise et de Kenji Hamazaki pour la scénographie.

Détails de la production et des représentations

La production a été organisée par la Fondation du Japon, en collaboration avec Agora Planning LTD./Komaba Agora Theater. La pièce a été jouée du 25 au 28 novembre 2026 au TNB, à Rennes, et le texte a été publié aux éditions Solitaires Intempestifs.