Festival célèbre la culture polonaise à Paris

Du 16 au 28 novembre 2026, le festival Un Week-end à l'Est revient à Paris pour sa dixième édition, cette fois placée sous le signe de Cracovie. Organisé par le directeur Krystian Lupa, l'événement investira plus de trente lieux parisiens et proposera 150 invités et 65 manifestations couvrant la littérature, le théâtre, le cinéma, la musique, la danse et les arts visuels. Le festival explore les thèmes de la mémoire, de la création et des bouleversements contemporains, avec une attention particulière portée à la littérature polonaise dans ses formes les plus audacieuses, notamment la poésie engagée, la science-fiction et les écrits féministes.

Une soirée poétique met en lumière des voix féminines

Le samedi 21 novembre, la Maison de la Poésie accueille deux rencontres sous le titre La Poésie en mode urgence. À 19 heures, deux générations de poètes se rencontrent : Ewa Lipska, figure de la nouvelle vague polonaise, et Małgorzata Lebda, dont le premier roman, Vorace (Noir sur Blanc, 2026), vient de paraître en français. Leur dialogue, animé par la journaliste Elisabeth Philippe, sera suivi à 20 h 30 d'une lecture musicale : la cinéaste franco-polonaise Agnieszka Holland prêtera sa voix à leurs textes, accompagnée par la musicienne Maria Sławek.

Le féminisme au cœur d'une discussion littéraire

Le dimanche 22 novembre, à 15 heures, changement de ton sur la péniche Nanna avec Agnieszka Szpila. Autrice, scénariste et militante, cette figure provocatrice des lettres polonaises s'est fait remarquer avec Hexes (Notabilia/Noir sur Blanc, 2024), finaliste du prix Nike et du prix des Inrockuptibles. Son nouveau livre, Octopussy (Notabilia/Noir sur Blanc, 2026), traduit comme le précédent par Cécile Bocianowski, prolonge une réflexion sur le féminisme, les rapports de domination et la crise écologique. Sous le titre Le sexe et l'imagination au pouvoir, la rencontre, animée par Caroline Pernes, journaliste à Télérama, abordera un univers littéraire aussi irrévérencieux que foisonnant.

Un auteur de science-fiction présente son nouveau roman

Autre temps fort, le samedi 21 novembre à 16 heures, à la Librairie Polonaise : une rencontre avec Jacek Dukaj, considéré comme l'héritier de Stanisław Lem et l'une des grandes figures de la science-fiction contemporaine en Pologne. Après La Vieillesse de l'axolotl (Rivages, 2024), l'auteur revient en librairie avec D'autres chants (Rivages, 2026), traduit par Charles Zaremba. Ce roman imagine une Europe alternative où les théories aristotéliciennes de la Forme et de la Matière gouvernent la réalité. Son protagoniste, Hieronim Berbelek, traverse un univers fantastique, de la bibliothèque d'Alexandrie à une colonie lunaire, sur fond de vengeance et de quête identitaire. Entre spéculation philosophique, uchronie et vertige scientifique, cette rencontre intitulée La forme et la matière : les odyssées fantastiques de Jacek Dukaj sera animée par Frédérique Roussel, journaliste à Libération.