Le succès persistant de Lupin

Omar Sy reprend le rôle d'Assane Diop dans la quatrième saison de Lupin, sortie ce vendredi. La série, qui a d'abord gagné en popularité en 2021, continue d'attirer un large public sur Netflix, les trois premières saisons ayant été visionnées plus de 217 millions de fois au total.

L'impact mondial de la fiction française

Le succès de Lupin a contribué à faire rayonner les productions françaises à l'international, ce qui participe à ce qu'Unifrance qualifie de renforcement du soft power français. D'autres séries françaises, telles que Le Bureau des légendes, HPI et Dix pour cent, ont également joué un rôle dans cet intérêt croissant pour la fiction française à l'étranger.

Ventes et audiences

Malgré une baisse de 27 % des ventes, la fiction reste le genre audiovisuel français le plus vendu à l'étranger en 2025, avec un chiffre d'affaires de 54,9 millions d'euros. Les thrillers aux éléments policiers légers, souvent désignés par l'expression « light crime », continuent de séduire le public. Lupin a conservé son attrait : la première saison a été visionnée 99,5 millions de fois en 91 jours.

Adaptations et rayonnement international

Dix pour cent a été adaptée et rebaptisée dans plusieurs pays, notamment au Royaume-Uni sous le titre Call My Agent!. De même, Le Bureau des légendes a inspiré un remake américain, The Agency, avec une distribution et un cadre différents. HPI a été adaptée aux États-Unis sous le titre High Potential, qui a réalisé de fortes audiences sur ABC.

Coproductions internationales et popularité

Astrid et Raphaëlle a été vendue dans 140 pays, avec un intérêt particulier au Japon, où elle est diffusée sur NHK. Une coproduction franco-japonaise est prévue pour faire partie de sa septième saison. Candice Renoir a également trouvé des acheteurs à l'international, sa première saison étant disponible dans 80 territoires.

Un succès international précoce

Engrenages, avant l'essor des plateformes de streaming, a été vendue dans plus de 100 territoires et diffusée au Royaume-Uni sous le titre Spiral. Elle a remporté l'International Emmy Award de la meilleure série dramatique en 2015. Les Revenants, série surnaturelle, a également attiré l'attention internationale, avec un remake britannique qui s'en est inspiré.

Une série d'animation à rayonnement mondial

Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir est diffusée dans plus de 150 pays depuis 2015. La série d'animation a inspiré des films, des épisodes spéciaux et des produits dérivés, illustrant la large portée de la narration animée française.