France Culture, station de radio publique française, a repris ses programmes littéraires en proposant un mélange de contenus originaux et d’adaptations d’œuvres populaires. Le 14 septembre, la station a diffusé un épisode de Le Grand Monde de Pierre Lemaitre, une série audio inspirée du roman de Pierre Lemaitre. L’épisode comprenait des dialogues tels que : « Je lis les nouvelles de Saigon, je connais les horreurs de la guerre, les morts, la torture. J’avais peur de rejoindre Étienne. Je pensais, naïvement, que Paris serait plus accueillant. Mais je crois que j’avais tort. » Un autre épisode, intitulé « Et si on vous parlait de guerre mondiale, tant qu’on y est ? », explorait les tensions politiques, avec un intervenant déclarant : « Ce n’est pas la confrontation d’un gouvernement contre des syndicats. C’est le monde communiste qui attaque le gouvernement français, 18, on appelle ça une insurrection. » France Culture a également mis à l’honneur Annie Ernaux, lauréate du prix Nobel de littérature 2022, dans un segment intitulé L’Invitée des matins, animé par Marguerite Catton le vendredi à 7 h 40. La station a mis en avant deux films : Écrire la vie de Claire Simon et Mémoire de fille de Judith Godrèche. Par ailleurs, le 16 septembre, la station a diffusé un segment consacré à la bande dessinée et à la littérature, avec Joe Sacco, auteur de bandes dessinées et journaliste connu pour ses travaux sur les zones de conflit, dont Palestine (1993) et son dernier ouvrage Requiem pour Gaza, coécrit avec Chris Hedges. Le segment a également accueilli Karim Kattan, écrivain et poète franco-palestinien, dont le roman Septentrionale vient de paraître. Dans l’émission L’Invitée culturelle du 15 septembre, Phoebe Hadjimarkos Clarke a évoqué son nouveau roman Le Livre des souterrains. Le Club de lecture de Marie Richeux a proposé des discussions autour d’œuvres variées, dont Tuer la mère, sauver sa peau de Louise Chennevière et Retour dans la boue d’Antoine Volodine, qui s’inscrit dans le cadre de la publication de 11 livres chez 11 maisons d’édition. Le segment Fictions, diffusé du 14 au 17 septembre, a inclus des épisodes de Le Grand Monde de Pierre Lemaitre, dont un intitulé « Ils ont les empreintes, mais pas l’homme ! », avec des dialogues comme : « Hahahaha ! S’il figurait dans leurs fichiers, ils l’auraient déjà attrapé ! Et à mon avis, il va faire attention maintenant. Ils ne sont pas près de le trouver, les empreintes, je vous le dis ! » Le segment Le Moment poésie, animé par Séphora Pondi, a proposé des extraits de textes poétiques qui l’ont inspirée. France Culture a également annoncé une semaine spéciale dédiée au Festival d’Avignon, du 6 juin au 10 juillet 2026, avec des fictions littéraires et des lectures d’artistes invités. Enfin, la station a reçu plusieurs écrivains, penseurs et artistes pour aborder des sujets variés, dont les œuvres de Terry Pratchett et des enjeux contemporains.