Un quiz a été créé pour tester les connaissances des répliques célèbres des films comiques français La Grande Vadrouille et Le Corniaud, tous deux mettant en scène le duo comique adoré de Louis de Funès et Bourvil. Le quiz propose aux participants d’identifier de quel film provient chaque réplique, offrant ainsi un moyen ludique de se replonger dans ces classiques du cinéma. Parmi les répliques proposées, on trouve : « Vous m’avez sauvé la vie encore une fois, je ne », qui provient de La Grande Vadrouille et est prononcée par le personnage de Stanislas Lefort. Une autre réplique, « Alors moi, il m’épate, il m’épate, il m’épate… mais il », est tirée de Le Corniaud et fait partie d’un monologue du personnage de Léopold Saroyan. La réplique « Il y a quelqu’un ? » est également extraite de Le Corniaud, tout comme « Je suis humilié ! Je suis humilié ! Vous m’humiliez », qui provient du même film. Dans La Grande Vadrouille, la réplique « Maintenant, on va reprendre la leçon numéro 4 ! » est prononcée par Stanislas Lefort. L’échange « Bah, vous chaussez du combien ? - C’est du comme » a lieu entre les personnages d’Augustin et de Stanislas dans La Grande Vadrouille. Une autre réplique, « Attends un peu qu’ils soient partis et je vais te », est également attribuée à Augustin dans ce même film. Enfin, « Réveillez-vous, c’est l’heure ! » est prononcée par Mme Germaine dans La Grande Vadrouille. D’autres répliques, comme « Alors maintenant, garde bien la distance, trop près, il nous » et « Ça serait drôle qu’on s’y rencontre, vous à une table », proviennent toutes deux de Le Corniaud. Le quiz propose différentes catégories de scores, allant de « À revoir » à « Sans faute », avec des messages adaptés en fonction des résultats des participants. Ceux-ci sont encouragés à partager leurs scores sur les réseaux sociaux ou via un lien, leur permettant ainsi d’échanger avec d’autres personnes ayant passé le quiz.