Adaptation d'un roman primé
Une adaptation cinématographique du Meursault, contre-enquête de l'écrivain algérien Kamel Daoud, qui a remporté le prix Goncourt du premier roman en 2015, explore l'identité de « l'Arabe », la victime sans nom du roman L'Étranger d'Albert Camus, publié en 1942.Redonner un nom à un personnage anonyme
Dans le roman de Daoud, l'Arabe reçoit le nom de Moussa, ainsi qu'une famille et un passé, que le film réalisé par Malek Bensmaïl développe davantage. Le récit déplace l'attention du protagoniste de Camus vers le point de vue de la victime.Cadre et personnages
Le film se déroule dans les années 1990 à Oran, où un vieil homme nommé Haroun, interprété par le comédien Ahmed Benaïssa, disparu depuis, dans son dernier rôle, supplie un journaliste de croire que L'Étranger n'est pas une œuvre de fiction mais le récit du meurtre réel de son frère.Un lien familial
Leur mère était convaincue de cette affirmation, ce qui ajoute une dimension personnelle et émotionnelle au récit, tandis que le film explore les conséquences bien réelles du récit fictif de Camus.
