Morgane faces a crisis at the police station
In the episode of Plus Belle la Vie, Encore Plus Belle broadcast on Monday afternoon on TF1, Morgane (Jade Pradin) wakes up after falling asleep at her desk during the night and is immediately troubled. She had been secretly drinking alcohol the previous evening, and her nearly empty water bottle reflects her state.A violent man is found unconscious
Morgane goes to the cell where a violent man from the previous day was placed under arrest, only to find him unconscious. She calls for help, and Idriss (Habib Gino Guabintani) rushes to assist her. It is later discovered that the man had cut his veins with a razor.Investigation begins after the incident
Patrick (Jérôme Bertin) later requests a situation report, and Morgane explains that the man had arrived the previous day incoherent, nervous, and violent. Stanislas (Alexandre Riedel) had intervened to control him, but Domont's search missed the razor blade, which was hidden in the seam of the man's coat.Morgane risks being suspended
Morgane admits she did not constantly monitor him and was exhausted, leading to her falling asleep. Patrick informs the IGPN of the incident, which will launch a procedure. Morgane risks being suspended for months, and Laura (Rachel Perrin) advises her to contact Apolline (Zoé Laïb) for assistance during her hearing.Contradictions emerge in the investigation
Patrick visits Charlotte regarding the murder and learns that the man had no alcohol, drugs, or medications in his blood, contradicting Morgane's and Stanislas's accounts. Charlotte is convinced the man had determined to take his own life.The prosecutor is Morgane's cousin
Patrick meets with the prosecutor, who raises the victim's name, Etienne Rouvière, but claims to have made a mistake and asks for details about those present. The prosecutor insists the IGPN investigation will determine Morgane's fate, and she must undergo a toxicological analysis. Despite Patrick's assurances, the prosecutor reveals he is Morgane's cousin and thus not objective.Morgane is taken to the hospital
Morgane is taken to the hospital for the test. Apolline arrives to represent Morgane, who is visibly panicked. Morgane refuses a blood test but is told it is necessary. Apolline assures her the test will prove she is clean, allowing her to focus on her defense.Morgane resists the test
Morgane insists on delaying the test, fearing needles and wanting to take a shower, but Apolline reminds her alcohol will no longer be detectable afterward. Morgane assures Apolline she did not drink, but a nurse calls her, and she later reunites with her sister, Laura, who she sends away in frustration, feeling she risks losing her job.Energy drinks cause concern
Meanwhile, Gabriel (Joakim Latzko) attempts to make a breakthrough on social media. Blanche (Cécilia Hornus) and Jules (Valentin Duclaux) conduct an experiment where Jules drinks energy drinks to revise for the French baccalaureate. Jules feels excited but lacks sleep, and Riva (Joakim Latzko) explains the stimulants in the drinks can be harmful if overused.Blanche tests Jules with an oral exam
Blanche plans an impromptu French oral exam for Jules, who struggles with concentration despite knowing the answers. Riva warns of the overstimulation, but Gabriel defends the drinks, citing his own past use. Blanche reprimands Gabriel for promoting harmful products, but Jules stops them, feeling unwell.Blanche questions her approach
Blanche shows the video to Thomas, unsure if it was the right approach. Gabriel suggests a new video idea after tasting an energy drink and observing radios in the office. A disagreement arises between Blanche and Riva, with Riva criticizing Blanche's methods as outdated.Thomas urges a new strategy
Thomas intervenes, noting the video's low viewership and urging them to collaborate on improving their content. At the office, Blanche and Riva explore options but find nothing satisfactory, eventually agreeing on the need for a new approach.
