Dragon Ball Super BEERUS, un remake de la série originale Dragon Ball Super couvrant les arcs Battle of Gods, Resurrection of F et The God of Destruction Champa, est prévu pour une sortie en octobre 2026. Initialement prévu pour une diffusion télévisée uniquement, la série sera également disponible sur plusieurs plateformes de streaming. En France, elle sera accessible sur ADN, Crunchyroll et Netflix, ADN proposant les épisodes en VOSTFR (bande-son originale avec dialogues en français) peu après la diffusion japonaise le 11 octobre 2026. Crunchyroll proposera également la série à partir du 11 octobre 2026, sans heure précise annoncée pour l'instant. Netflix a confirmé l'acquisition de la série et prévoit de la rendre disponible en octobre, sans date précise. En Suisse, ADN et Crunchyroll ne devraient pas poser de problème pour le visionnage, bien qu'aucune confirmation n'ait été reçue pour Netflix dans la région. La diffusion télévisée sur la chaîne MANGAS en France est programmée pour commencer le 13 octobre 2026, avec un épisode chaque mardi à 23h. Au Japon, la série débutera sa diffusion le 11 octobre 2026, avec une diffusion simultanée sur ADN le même jour. Pour ceux qui n'ont pas d'abonnement à l'une des plateformes mentionnées, la chaîne TV Mangas diffusera la série à partir du 13 octobre 2026. Dragon Ball Super BEERUS est une version retravaillée de la série originale Dragon Ball Super, avec de nouvelles scènes, des scènes révisées, un doublage intégral, une nouvelle musique et des effets sonores plus modernes. La série bénéficie des techniques visuelles les plus récentes pour renforcer l'impact des scènes de combat. Elle s'appuie directement sur l'œuvre, l'histoire et les concepts graphiques d'Akira Toriyama, offrant une narration révisée pour fluidifier la progression dramatique. L'histoire commence quelques années après la bataille contre Majin Buu, avec Beerus se réveillant d'un profond sommeil à la recherche du guerrier Saiyan qui a vaincu Freezer, menant à des combats plus immersifs et une fidélité renforcée au manga original. Les visages familiers de la franchise seront derrière Dragon Ball Super BEERUS, avec Tadayoshi Yamamuro pour le design des personnages et la direction de l'animation, Norihito Sumitomo pour la composition musicale, et Matsuto Seya pour la réalisation. La série sera disponible en VOSTFR sur ADN et Crunchyroll le 11 octobre 2026, Netflix devant la proposer en octobre, sans date précise annoncée.