La série originale Dragon Ball a apporté de la joie aux fans d’animation au début des années 1990 et aux générations suivantes. Bien que Dragon Ball Z se soit conclu en 1996, il a fallu attendre près de vingt ans pour qu’une suite soit diffusée – à condition de ne pas compter Dragon Ball GT, la suite non officielle sortie en 1997. Le retour de la saga en 2013 a vu les héros de Dragon Ball faire leur apparition dans un nouvel univers intitulé Dragon Ball Super, à travers le film Battle of Gods, sorti en salles en 2013. Dans cette aventure, Sangoku et ses amis rencontrent Beerus, un dieu de la destruction souhaitant effacer la Terre. Pour être à la hauteur de leur adversaire, ils devront puiser dans de nouvelles sources d’énergie en eux. Bien que ce film ait été à l’origine d’un regain d’intérêt pour la saga (trois autres films ont depuis été diffusés, ainsi que deux séries animées), Battle of Gods reste considéré par les fans comme l’un des pires parmi les quelque vingt films de la franchise. Les critiques pointent notamment la faible qualité de l’animation, une histoire jugée trop simpliste, ainsi qu’un excès d’action et de transformations au détriment de toute cohérence. Malgré la participation du créateur du manga, le regretté Akira Toriyama, à l’écriture du scénario. La série qui pourrait réconcilier les fans avec le film de 2013 ? Plus de dix ans après sa sortie, Toei, qui produit la saga, a décidé de faire amende honorable en proposant une nouvelle version. Rebaptisé Dragon Ball Super: Beerus, ce remake prend la forme d’une mini-série incluant des scènes entièrement inédites ainsi qu’une histoire révisée. En résumé : une version améliorée du film de 2013. Et pour rassurer les fans, cette nouvelle animation n’est qu’un avant-goût du retour à venir de la série Dragon Ball Super. La série animée, en pause depuis 2018, n’avait pas adapté l’intégralité du manga, et après près de dix ans d’attente, les fans pourront enfin découvrir la suite des aventures de Sangoku et Vegeta. En attendant, les amateurs de la franchise ont rendez-vous à partir du 11 octobre sur les plateformes ADN et Crunchyroll, avec un épisode par semaine.