Paris prolonge la saison des terrasses

La Ville de Paris a décidé de prolonger la période d'exploitation des terrasses d'été jusqu'au 30 novembre 2026, sans facturer de redevances ni de taxes supplémentaires. Cette mesure vise à soutenir les commerces touchés par les dégâts causés par les violences survenues en octobre.

Aucun surcoût pour la saison prolongée

Les établissements disposant déjà d'une terrasse autorisée peuvent garder leurs espaces extérieurs ouverts un mois de plus, sans payer davantage. Les horaires habituels restent fixés à 22 heures. La dérogation qui permettait de fonctionner jusqu'à 23 heures n'était valable que du 21 juin au 30 août 2026.

Les violences ont causé des dégâts en octobre

Cette prolongation fait suite aux dégradations causées par les violences et les pillages du week-end des 17 et 18 octobre, qui ont touché des commerces et des locaux professionnels dans plusieurs quartiers de la capitale. La Ville de Paris a recensé 451 commerces vandalisés dans un bilan de situation établi le 21 octobre.

Une aide pour les commerces touchés

Les commerces touchés peuvent solliciter une aide auprès d'une cellule d'urgence créée par la Ville avec le soutien de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris. Cet accompagnement comprend des conseils sur la trésorerie, les obligations fiscales et sociales, ainsi que sur les questions juridiques, avec des consultations gratuites assurées par l'ordre des avocats de Paris.

Les règles pour les terrasses nouvelles ou modifiées restent inchangées

Les commerces souhaitant créer une terrasse ou en modifier une doivent toujours formuler leur demande via le service en ligne de la Ville. Le règlement interdit l'utilisation de chauffage ou de climatisation pour les terrasses ouvertes. La nouvelle date limite du 30 novembre ne s'applique qu'aux établissements déjà autorisés, qui reviendront ensuite au calendrier habituel.