L'essayiste et analyste Jérôme Fourquet, qui dirige le département Opinion et Stratégies d'Entreprise d'Ifop, explore dans son ouvrage Bretons la transformation des noms bretons au cours du XXe siècle. Dans ce travail, Fourquet examine comment les noms dans la région bretonne de la France ont évolué au fil du temps, reflétant des changements sociaux, culturels et politiques plus larges. L'analyse de Fourquet prend en compte l'impact d'événements historiques, tels que la Révolution française et l'émergence de l'identité nationale, sur les pratiques de nommage. Il souligne comment les noms traditionnels bretons, souvent issus de racines celtiques, ont interagi avec et parfois été remplacés par des noms plus français. Selon Fourquet, ce changement illustre la relation complexe entre l'identité régionale et l'intégration nationale. L'étude aborde également l'influence de la modernisation et de l'émigration sur les tendances de nommage. Alors que les communautés bretonnes devenaient plus connectées au reste de la France et du monde, les noms ont commencé à refléter ces dynamiques changeantes. Fourquet note que si certaines familles ont préservé leurs noms ancestraux, d'autres ont adopté des noms qui correspondent à des conventions de nommage plus largement françaises, voire internationales. À travers ses recherches, Fourquet offre une compréhension nuancée de la manière dont les noms servent de marqueurs d'identité et de changement. Son travail ne documente pas seulement l'évolution des noms bretons, mais invite également les lecteurs à considérer les implications plus larges du langage et de l'identité dans un monde en rapide transformation.