Englouti, adaptation du roman Whalefall de Daniel Kraus, sortira en salles à partir du 14 octobre. Réalisé par Brian Duffield, le film suit Jay Gardiner, un plongeur avalé par une baleine géante. Le scénario, coécrit par Brian Duffield et Daniel Kraus, s’appuie sur le roman original publié en 2023. Kraus connaît bien le septième art, ayant coécrit des livres avec George Romero et Guillermo del Toro. La distribution comprend Austin Abrams, Josh Brolin, Elisabeth Shue et John Ortiz. Deux romans de Lars Kepler, pseudonyme des auteurs suédois Alexandra Coelho Ahndoril et Alexander Ahndoril, inspirent Nocturne, bientôt disponible sur Apple TV. La série sera diffusée à partir du 30 octobre sur Apple TV, avec Lazare et Le Somnambule. Kill Jackie, une mini-série adaptée d’un livre d’Aidan Truhen, pseudonyme du Britannique Nick Harkaway, est annoncée sur HBO Max pour le 8 octobre. Portée par Catherine Zeta-Jones, elle promet une fuite haletante face à des assassins retors. Mémoire d’une jeune fille, adaptation d’un texte d’Annie Ernaux, sera en salles à partir du 30 septembre. Judith Godrèche revient derrière la caméra après une pause de 18 ans depuis son premier long-métrage. Écrire la vie, un documentaire de Claire Simon, est désormais à l’affiche après sa diffusion télévisée sur France 5. Le film, sous-titré « Annie Ernaux racontée par des lycéens », propose des séances à partir du 23 septembre. Un amour d’épouvantails, de Julia Donaldson et Axel Scheffler, coïncide avec la sortie de son adaptation cinématographique, après sa publication en français le 10 septembre aux éditions Gallimard. Perfect Liars, série d’Alex Mírez, est adaptée à l’écran par Amazon Prime, avec une date de sortie fixée au 20 novembre. Ma famille samouraï, un film d’animation inspiré du roman Nihonjin d’Oscar Nakasato, sortira en salles le 16 septembre. Le film raconte une histoire familiale depuis São Paulo dans les années 1980. Sham, réalisé par Takashi Miike, adapte une enquête de l’auteur japonais Masumi Fukuda. Le film met en vedette Kô Shibasaki, Kôji Ohkura et Fumino Kimura. Reste avec moi, adaptation d’un roman coécrit par M. Night Shyamalan et Nicholas Sparks, sortira le 3 février 2027, avec une première bande-annonce diffusée le 11 septembre 2026. Change l’eau des fleurs, de Valérie Perrin, sera adapté par Jean-Pierre Jeunet, avec une sortie prévue le 9 décembre. Leïla Bekhti y tient un rôle marquant. La pièce Hamlet, mise en scène par Ivo Van Hove, sera diffusée en salles le 15 septembre, après sa première diffusion en juin. Raison et Sentiments, nouvelle adaptation de l’œuvre de Jane Austen, est attendue en salles à partir du 23 septembre, avec Daisy Edgar-Jones, Esmé Creed-Miles et Caitriona Balfe dans le casting. Godzilla: Destroy All Monsters Melee Remastered, nouvelle version d’un jeu de 2002, est annoncé par Atari et Pipeworks Studios. One Piece aura une adaptation animée en Lego sur Netflix, à partir du 29 septembre. VisionQuest, une nouvelle mini-série pour Disney+, prolongera l’univers de WandaVision et Agatha All Along, sous la supervision de Terry Matalas, avec une diffusion prévue en octobre. Un conte de deux villes, nouvelle adaptation du roman de Charles Dickens, met en scène François Civil et Kit Harington, avec une sortie attendue en septembre aux États-Unis. Marius et le Royaume des mers, un film d’animation inspiré d’un classique norvégien, sortira en salles le 19 août. Last Seen, une série sur Apple TV, adapte Emergency 911 de Ryan David Jahn, avec un lancement mondial le 9 septembre 2026. Vérité, adaptation du thriller de Colleen Hoover, sera projeté en salles françaises le 30 septembre 2026, avec Anne Hathaway, Dakota Johnson et Josh Hartnett dans les rôles principaux. Disparues, une série sur Apple TV, s’inspire du roman Emergency 911 de Ryan David Jahn, avec une diffusion prévue le 9 septembre 2026. Chiikawa, le film : Le Secret de l’île aux sirènes, adaptation d’un arc du manga, sortira sous la bannière TOHO. Que ton règne vienne, film de Mathias Averty, retrace l’histoire du satanisme en France, des écrits de Lautréamont aux messes noires contemporaines. La Providence et la Guitare, film de João Nicolau, s’appuie sur un roman de Robert Louis Stevenson, sorti en salles le 19 août.