Le deuxième opus de The Witches, inspiré par un livre d'Alice Hoffman, sortira en salles le 9 septembre 2026. Le film continue l'histoire des sorcières, réunissant Sandra Bullock et Nicole Kidman dans leurs rôles. Il s'inspire du livre The Book of Magic, un autre roman de Hoffman. L'édition française de The Book of Magic sera publiée par Verso le 4 septembre 2026, traduite par Fabien Le Roy. Réalisé par Susanne Bier, le film inclut Cassie Bradley, Joey King, Xolo Maridueña et Maisie Williams dans des rôles secondaires. Le 16 septembre 2026, le film d'animation My Family of Samurai sera diffusé. Il s'inspire du roman Nihonjin d'Oscar Nakasato, jamais publié en français auparavant. L'édition française sortira chez Gallimard le 10 septembre 2026, traduite par Jean-François Ménard. En septembre également, A Love of Scarecrows, une adaptation d'un livre de Julia Donaldson et Axel Scheffler, sera projeté en salles. Cette date coïncide avec la publication française du livre le 10 septembre 2026. Le film Sham, réalisé par Takashi Miike, sortira le 16 septembre 2026. Il s'inspire d'une enquête de l'auteur japonaise Masumi Fukuda. D'autres films adaptés de livres incluent Memory of a Girl, qui sortira le 30 septembre 2026 et s'appuie sur le texte d'Annie Ernaux, réalisé par Judith Godrèche. D'autres adaptations à venir comprennent Change the Water of the Flowers, basé sur un roman de Valérie Perrin, prévu en décembre 2026, et Stay with Me, une adaptation d'un roman co-écrit par M. Night Shyamalan et Nicholas Sparks, avec une sortie prévue le 3 février 2027.