L'attempt d'Everton pour signer le international nigérian Folarin Balogun a échoué après que le buteur ait décidé de ne pas rejoindre le club de la Premier League. Les Toffees avaient conclu un accord pour ramener Balogun à Merseyside, mais ont rencontré des difficultés lors de son examen médical, ce qui les a poussés à demander une révision du contrat. Cependant, Balogun a finalement changé d'avis et a choisi de ne pas rejoindre Everton, laissant ainsi le manager David Moyes avec seulement un attaquant titulaire après la vente de Beto au Fiorentina à la date limite du transfert. En réponse à cet échec, Everton a sécurisé le prêt de Jack Grealish venant de Manchester City. Ce mouvement a eu lieu après que le club ait vendu Iliman Ndiaye à Nottingham Forest pour 60 millions de livres sterling. Grealish, un joueur clé pour les Citizens, est censé apporter une profondeur bienvenue en attaque. En parallèle, Everton avait également poursuivi un transfert tardif pour Joshua Zirkzee de Manchester United, offrant un prêt pour la saison, mais leur proposition a été refusée. Le club a également conclu sa recherche d'un nouveau latéral droit en signant Ainsley Maitland-Niles provenant du Lyon pour environ 4,2 millions de livres sterling. Le joueur de 26 ans, qui a précédemment joué pour Arsenal, a signé un contrat de trois ans avec Everton, apportant de l'expérience et de la polyvalence à l'équipe. Maitland-Niles rejoint une équipe qui cherche toujours à renforcer ses options en attaque, Thierno Barry étant actuellement le seul attaquant disponible.