Un manuscrit médiéval qui a été divisé en trois parties sur plus de 700 ans a été réuni pour une exposition débutant le 12 septembre. Le Codex Forojuliensis, un évangéliaire du VIᵉ siècle — un livre contenant les Évangiles — a été rejoint par des fragments de l’Évangile selon saint Marc en provenance de Prague et de Venise dans l’exposition intitulée Il Vangelo di Marco. Sette secoli. Tre frammenti. Un racconto europeo (L’Évangile de Marc. Sept siècles. Trois fragments. Une histoire européenne). L’exposition se tient au Palazzo Meizlik à Cividale del Friuli et se poursuivra jusqu’au 25 avril 2027. Le Codex Forojuliensis contenait à l’origine les Évangiles selon saint Matthieu, saint Luc et saint Jean, mais l’Évangile selon saint Marc en a été séparé et ses pages dispersées au fil du temps. En 1354, Charles IV de Bohême demanda des pages du manuscrit pour la cathédrale de Prague. Plus tard, après la conquête vénitienne d’Aquilée, les pages restantes de l’Évangile de Marc furent transférées à la basilique Saint-Marc à Venise en 1420. L’exposition présente pour la première fois le fragment de Prague ainsi que le reliquaire vénitien, un contenant utilisé pour abriter des reliques religieuses. Le Codex Forojuliensis servait également de Liber Vitae, un livre recensant des noms d’individus, souvent utilisé pour enregistrer les membres d’une communauté religieuse. Ce manuscrit en particulier inclut plus de 1 500 noms datant des IXᵉ et Xᵉ siècles, reflétant les mouvements de population à travers l’Europe. Les fragments originaux de parchemin en provenance de Prague et de Cividale seront exposés pendant les six premières semaines, après quoi ils seront remplacés par des reproductions numériques. Cela permet de préserver les documents originaux tout en rendant leur contenu accessible au public. Le reliquaire vénitien restera exposé pendant toute la durée de l’exposition, offrant un lien permanent avec l’histoire de l’Évangile de Marc à Venise. L’exposition vise à raconter une histoire plus large de la façon dont un manuscrit unique a voyagé à travers l’Europe sur plusieurs siècles, influençant les pratiques religieuses et culturelles dans différentes régions. Elle met en lumière l’importance de préserver les documents historiques et la valeur de la collaboration entre institutions pour réunir des éléments dispersés du patrimoine culturel.