L'auteur Thélyson Orélien nie tout recours à l'IA et tout plagiat dans son roman C'était ça ou mourir, qui suscite la polémique après son exclusion de la sélection du Goncourt.
L'auteur se défend face aux accusations de plagiat
Thélyson Orélien a répondu aux accusations selon lesquelles son roman C'était ça ou mourir aurait été écrit à l'aide de l'intelligence artificielle et contiendrait des passages plagiés. Dans une déclaration envoyée à l'AFP et intitulée « Ce roman que j'ai écrit », Orélien a nié ces allégations, affirmant qu'« aucune phrase » du roman n'a été générée par une IA et qualifiant les accusations de « calomnie et d'hérésie ».Reconnaît des erreurs de plagiat
Orélien a reconnu avoir commis des « erreurs inacceptables » en plagiant des textes d'auteurs reconnus après son arrivée au Canada. Il décrit ces cas comme des erreurs plutôt que comme des vols délibérés, même si les accusations ont suscité une importante controverse autour de son œuvre.Roman écarté d'un grand prix
Le roman, qui retrace le parcours d'un migrant entre Haïti et le Canada, a été retiré de la sélection du prix Goncourt à la suite de ces accusations. Il reste toutefois éligible à d'autres prix littéraires, dont le prix Renaudot, qui ne l'a pas écarté de sa sélection.Tournée promotionnelle interrompue
Orélien est rentré au Canada à la fin du mois de septembre, mettant fin prématurément à sa tournée promotionnelle pour le livre. Cette tournée avait débuté en France au début du mois de septembre, avec le projet de poursuivre la promotion du roman à Paris et dans d'autres régions. Son retour intervient alors que son travail fait toujours l'objet d'un examen attentif.Des accusations qui remontent à plusieurs années
Les accusations visant Orélien portent notamment sur des textes publiés il y a plus de dix ans au Québec, où il vit depuis 2010, après avoir fui Haïti. Malgré ces accusations, Orélien continue de nier catégoriquement avoir eu recours à l'intelligence artificielle pour écrire son best-seller.